Культура и время перемен
Электронный научный журнал

Филологические науки
Перевод лингвокультурологических единиц в романе Нила Геймана «Американские боги»
Максименко К.В. 1, Новикова В.Ю. 1

1. Краснодарский государственный институт культуры

Резюме:

Статья посвящена особенностям перевода лингвокультурологических единиц в романе Нила Геймана «Американские боги». Рассматриваются два существующих официальных перевода от А. Комаринец и В. Михайлина и Е. Решетниковой с точки зрения грамотности перевода имен персонажей и культурных элементов.

Ключевые слова: перевод, имена собственные, мифология, роман


Библиографическая ссылка

Максименко К.В., Новикова В.Ю. Перевод лингвокультурологических единиц в романе Нила Геймана «Американские боги» // Культура и время перемен. – 2022. – № 2(37);
URL: timekguki.esrae.ru/53-738 (дата обращения: 15.08.2022).


Просмотры статьи

Сегодня: 34 | За неделю: 34 | Всего: 34


Сайт работает на RAE Editorial System